Slides da aula → Anki · pipeline em 4 etapas
Questões de prática a partir dos slides, prontas para o Anki.
Você tem o PDF dos slides do professor e usa Anki para revisão espaçada. O caminho mais comum que aparece nos fóruns é colar o texto de cada slide no ChatGPT, pedir uma MCQ, colar no Anki, repetir 90 vezes. Funciona, mas leva uma a duas horas por deck, perde o número do slide, e não cobre image-occlusion para os diagramas de anatomia. Existe um caminho mais direto.
Sobe o PDF inteiro no Studyly. Em cerca de 60 segundos saem em torno de 200 cartas (MCQ, dissertativa, caso clínico, image-occlusion para os slides com diagrama legendado). Botão Export devolve um .apkg que importa direto no Anki, com o número do slide e uma frase verbatim do slide em cada carta.
Resposta direta · verificado em 2026-05-18
Como gerar questões e cartas Anki dos slides
Upload do PDF dos slides, ~60 segundos, recebe 4 tipos de carta por slide (MCQ, dissertativa, caso clínico, image-occlusion), exporta como .apkg compatível com o Anki e com o add-on Image Occlusion Enhanced. O número do slide e uma frase verbatim do slide vão em cada nota, renderizados no template padrão. Metodologia da avaliação 81.3 em studyly.io/quality.
Por que o caminho ChatGPT-para-Anki quebra na terceira semana
O combo mais discutido em grupos de medicina, odontologia e enfermagem do Brasil é: copia o texto do slide, cola no ChatGPT, pede uma MCQ ou um cloze, cola no Anki. Para um deck pequeno funciona. Para a sua rotina ao longo do semestre, três coisas começam a doer.
Primeira: a referência some. A carta no Anki não sabe que veio do slide 23 do deck de cardiologia. Quando você erra duas semanas depois e quer conferir, não tem ponteiro para o slide original. Você revisa pelo Google, que é diferente do que o professor ensinou.
Segunda: o enunciado é fixo. Anki é spaced repetition, então você vê a mesma carta vinte vezes ao longo do mês. Na quinta vez você já sabe que a resposta da carta cuja stem começa com Qual estrutura separa é Septo interventricular. Você não está mais testando o conceito, está pattern-matching as três primeiras palavras.
Terceira: image-occlusion fica de fora. Os diagramas com legendas (anatomia, vias bioquímicas, microscopia legendada) são onde anatomia e fisio são realmente cobradas em prova. O fluxo ChatGPT-cola-Anki não chega lá. Você acaba ignorando o image-occlusion porque o add-on é manual demais para fazer um por um.
O pipeline em quatro etapas
Quatro etapas do upload ao .apkg. As etapas 2 e 3 rodam como pipeline paralelo (quatro geradores ao mesmo tempo, rubrica por carta), por isso o tempo de parede fica em torno de 60 segundos mesmo gerando perto de 200 cartas.
1. Sobe o PDF do slide deck
PPTX, Keynote, PDF nativo ou PDF escaneado. O intake normaliza tudo para a mesma representação por slide.
O detector de layout marca cada slide como texto, figura, ou ambos. Slides de capa, agenda e referências (que não carregam fato testável) são pulados, então um deck de 90 slides com 7 desses produz cartas só dos 83 restantes.
2. Quatro geradores em paralelo
Para cada slide com fato testável, quatro geradores rodam ao mesmo tempo: MCQ, dissertativa, caso clínico, image-occlusion (se o slide tiver diagrama com legendas).
Os quatro geradores compartilham o mesmo ponteiro para o slide de origem. Por isso a latência de parede fica em torno de 60 segundos mesmo gerando 200 cartas: nada roda em fila.
3. Filtro de qualidade por carta
Toda carta passa por uma rubrica de quatro critérios antes de chegar até você: correção factual contra o slide, clareza do enunciado, plausibilidade das distratoras, cobertura de tipos no deck.
Carta que falha em qualquer critério é regenerada (não descartada silenciosamente). A mesma rubrica roda em toda revisita, o que é como o rephrasing automático evita drift do fato original.
4. Export para .apkg do Anki
Botão Export gera um .apkg com três tipos de nota (studyly_mcq, studyly_cloze, studyly_image_occlusion) e image-occlusion no formato IO Enhanced, compatível com o add-on oficial.
Cada nota traz SourceFile, SourcePage e SourceQuote. No template padrão da carta o número do slide aparece num bloco bordado embaixo da resposta. Funciona igual no Anki desktop, AnkiMobile e AnkiDroid.
Anchor · slide 23 de um deck de anatomia
Um slide. Quatro cartas. Todas apontando para o slide 23.
Imagine o slide 23 do deck Cardio_Aula_4_Anatomia.pdf. O texto do slide define o septo interventricular como a parede muscular e membranosa que separa os ventrículos. Tem também um diagrama de corte do coração com legendas (septo, ventrículos, músculos papilares, cordas tendíneas).
A partir desse slide os quatro geradores devolvem: uma MCQ com a distratora septomarginal (puxada do próprio slide), uma dissertativa que tira as alternativas e força recall a frio, um caso clínico de recém-nascido com sopro holossistólico onde a estrutura não é nomeada na pergunta, e uma carta de image-occlusion com a legenda do septo mascarada no diagrama. As quatro carregam o ponteiro slide 23, Cardio_Aula_4_Anatomia.pdf. Quando você erra qualquer uma das quatro dentro do Anki, o número do slide aparece embaixo da resposta.
O JSON que sai do gerador
Abaixo a forma das quatro cartas como o gerador emite, antes do empacotamento em .apkg. O detalhe interessante é o ponteiro de origem (deck e slide) repetido nas quatro entradas, e o campo source_quote com a frase verbatim do slide que vai para o campo SourceQuote da nota Anki.
ChatGPT + Anki manual vs Studyly + .apkg
A coluna competitor descreve o caminho ChatGPT-cola-Anki na média. Casos individuais podem variar (alguém com um prompt muito bem afinado consegue distratoras melhores), mas a forma geral é essa.
| Feature | ChatGPT + Anki manual | Studyly |
|---|---|---|
| Saída por slide | 1 MCQ (ChatGPT, copy-paste) | 4 formatos (MCQ, dissertativa, caso, image-occlusion) |
| Número do slide na carta exportada | Perdido no copy-paste | Campo SourcePage em toda nota .apkg |
| Image-occlusion para diagramas | Não gera | Gera no formato IO Enhanced |
| Rephrasing automático na revisão | Enunciado fixo | Enunciado reescrito, fato preservado |
| Quote verbatim do slide na resposta | Sem ponteiro para a fonte | Campo SourceQuote renderizado embaixo da resposta |
| Tempo para um deck de 90 slides | 1 a 2 horas manuais | Cerca de 60 segundos |
| Score em eval fechada de 3 documentos | 57.8 (Turbolearn) / 68.0 (média do mercado) | 81.3 |
A hora manual vs os 60 segundos
O comparativo honesto não é entre um gerador e outro. É entre fazer as cartas você mesmo (que é o que a maioria não consegue manter ao longo do semestre) e o pipeline automatizado.
Slides de uma aula virando prática real
Abre o PDF do slide deck. Abre o ChatGPT em uma aba. Abre o Anki em outra. Slide por slide: copia o texto, cola, pede uma MCQ, espera, copia a resposta, abre Adicionar no Anki, cola Front, cola Back, escolhe deck, próxima. Decide ignorar image-occlusion porque o add-on dá trabalho demais. Gasta uma a duas horas antes de começar a estudar.
- 60 a 120 minutos por deck de 90 slides
- Sem ponteiro para o slide original
- Image-occlusion fica de fora
A avaliação fechada, em números
Três documentos de origem (um slide deck, um capítulo de livro-texto, um paper). Cada ferramenta gerou questões dos mesmos três documentos. Toda saída foi pontuada em correção factual, clareza do enunciado, qualidade das distratoras e cobertura de tipos. Mesmos documentos, mesma rubrica, mesmos avaliadores.
Maior é melhor. Metodologia e definição de cada critério em studyly.io/quality. A mesma rubrica roda como filtro por carta antes do export, e de novo em toda revisita, o que é como o rephrasing automático não desvia do fato.
Quando o pipeline não é a ferramenta certa
Casos honestos onde o caminho acima é exagero ou irrelevante.
- Problemas com resolução passo a passo. Se o deck é cálculo, física, ou cálculo de dose farmacológica, você quer um solver, não um gerador de questões de conceito. Aqui geramos questões conceituais, não resolução de integral.
- Você precisa só de uma lista de MCQs para imprimir. Se você é o professor e quer um Word com 30 MCQs para distribuir em sala, os outros três formatos por slide são desperdício para o seu uso. Um conversor 1-para-1 resolve.
- Os slides são confidenciais e não podem sair da rede. O Studyly é cloud. Se a política de TI exige processamento offline, esse fluxo não atende. O armazenamento é por conta de e-mail, mas continua sendo cloud.
Guias relacionados
- One slide in, four cards out (em inglês) detalha cada um dos quatro geradores.
- PDF to Anki cards, com o campo SourceQuote mostra como o número do slide e a frase verbatim aparecem no Anki depois do import.
- A rotina diária de cinco minutos por deck cobre o que fazer depois que as cartas estão prontas.
Teste na próxima aula
Sobe o PDF do slide, em 60 segundos sai o .apkg.
Tier grátis em app.jungleai.com, sem cartão. Email gate envia o link de acesso em um clique.
Perguntas comuns sobre questões de prática a partir de slides
Por que não usar só o ChatGPT para gerar questões dos slides?
O ChatGPT funciona quando você cola o texto de um slide e pede uma questão. O problema aparece depois: ele não preserva ponteiro para o slide original, não rephrasea o enunciado na próxima revisão (então na terceira passada você está só pattern-matching as três primeiras palavras), não cobre image-occlusion para diagramas de anatomia, e a qualidade das alternativas erradas varia muito carta a carta. Em uma avaliação fechada com três documentos de origem, o Studyly tirou 81.3 em correção factual, clareza do enunciado, qualidade das distratoras e cobertura de tipos de questão. A média do que existe no mercado nesse mesmo eval fica em 68.0, e o Turbolearn (que é o mais popular nesse espaço) tirou 57.8. Detalhes em studyly.io/quality.
O .apkg gerado funciona com o add-on Image Occlusion Enhanced?
Sim. As cartas de image-occlusion são exportadas no formato IO Enhanced, que é o que o add-on oficial do Anki lê. Os tipos de nota se chamam studyly_image_occlusion, studyly_mcq e studyly_cloze, com prefixo próprio justamente para não colidir com decks AnKing ou Zanki que você já tenha na coleção. Depois de importar o .apkg, abra Ferramentas, Gerenciar Tipos de Nota e você vê os três tipos lá.
O número do slide aparece dentro do Anki, mesmo depois do export?
Aparece. Cada nota carrega três campos extras: SourceFile (o nome do arquivo do PDF ou PPTX original), SourcePage (o número do slide) e SourceQuote (uma frase verbatim daquele slide que sustenta a resposta certa). O template padrão da carta renderiza esses três campos dentro de um bloco pequeno embaixo da resposta. Você vê o número do slide em toda revisão, no desktop e no AnkiMobile.
Quanto tempo leva para converter um deck de 90 slides?
Cerca de 60 segundos para o deck inteiro. Os quatro geradores (MCQ, dissertativa, caso clínico, image-occlusion) rodam em paralelo contra o mesmo conjunto de fatos extraídos do deck, então o tempo de parede não escala linearmente com o número de cartas que sai. Para um deck de 90 slides você recebe em torno de 200 cartas, porque a maioria dos slides com fato testável gera dois a três formatos diferentes.
Funciona com PDF escaneado, ou só com slide em PowerPoint nativo?
Funciona com ambos. O pipeline normaliza PPTX, KEY, PDF nativo e PDF escaneado (puramente imagem) para a mesma representação interna por slide. O escaneado paga uma passada de OCR a mais, então a latência praticamente dobra, mas as cartas saem com a mesma estrutura. Para os diagramas com legendas, o image-occlusion é gerado de qualquer maneira: o detector de figuras roda no PDF rasterizado.
E se a aula é um vídeo do YouTube, não um PDF?
Mesma coisa, com SourcePage trocado por SourceTimestamp. As cartas geradas a partir de uma aula no YouTube carregam o timestamp exato onde o fato foi discutido, e a transcrição daquele segundo entra no campo SourceQuote. Dentro do Anki o timestamp vira um link para o vídeo no segundo certo. Útil quando o professor não distribui slide e sua única fonte é a gravação.
Posso continuar revisando dentro do Studyly e usar o Anki só como backup?
Esse é o padrão mais comum entre os usuários. O Studyly tem a vantagem do rephrasing automático em cada revisita (o enunciado é reescrito mantendo o fato, então você não decora a forma do texto), e isso o .apkg do Anki não consegue replicar porque o Anki guarda a carta como string fixa. Quem treina diariamente dentro do Studyly e usa o .apkg como portabilidade (caso queira sair, caso prefira o algoritmo do Anki para uma matéria específica) costuma se dar bem nos dois lados.
Para qual tipo de aluno isso faz mais sentido?
Medicina, odontologia, enfermagem, farmácia, veterinária, biomedicina, pré-vestibular para áreas da saúde, biologia, e qualquer curso onde o material do professor é decks de slides com muita memorização. Para problemas computacionais (cálculo, física com resolução passo a passo, farmacocinética com cálculos de dose) o Studyly não é a ferramenta certa. Aqui geramos questões de conceito, não resolução de integral.
Existe versão grátis para testar antes de pagar?
Sim. O tier gratuito está em app.jungleai.com, sem cartão de crédito. Você sobe o primeiro deck, vê as 200 cartas saindo em 60 segundos, baixa o .apkg, importa no Anki e decide. A maior parte dos usuários roda alguns decks no grátis antes de optar pelo pago.
Comments (••)
Leave a comment to see what others are saying.Public and anonymous. No signup.